Blake William - Do oskarżyciela , który jest Bogiem tego świata
(epilog "Bram Raju")
Prawda, Szatanie , jesteś tylko Durniem
I nie odróżniasz Ludzi od Odzieży:
Dziewicą każda kurwa kiedyś była,
Ale nie zmienisz Czystą w zwykłą kurwę.
Mimo, że jesteś Czczony pod Imieniem Boga:
Jezusa i Jehowy , to jesteś jedynie
Synem Poranka wśród mijania Nocy
I snem zagubionego pod Zboczem Wędrowca.
Przekład: Krzysztof Puławski
Prawda, Szatanie , jesteś tylko Durniem
I nie odróżniasz Ludzi od Odzieży:
Dziewicą każda kurwa kiedyś była,
Ale nie zmienisz Czystą w zwykłą kurwę.
Mimo, że jesteś Czczony pod Imieniem Boga:
Jezusa i Jehowy , to jesteś jedynie
Synem Poranka wśród mijania Nocy
I snem zagubionego pod Zboczem Wędrowca.
Przekład: Krzysztof Puławski
Kategoria:
Poezja obca
Poezja obca
Tagi tego wiersza:
szatan, bóg, oskarżyciel, zło
szatan, bóg, oskarżyciel, zło
Pozostałe wiersze autora:
Chora róża
Do oskarżyciela , który jest Bogiem tego świata
Ludzki Abstrakt
Nie próbuj mówić o miłości
Odpowiedz Ziemi
Tygrys
Chora róża
Do oskarżyciela , który jest Bogiem tego świata
Ludzki Abstrakt
Nie próbuj mówić o miłości
Odpowiedz Ziemi
Tygrys